Guillo, prends ton tambourin
Publié le 16 Octobre 2012
Noël approche petit à petit et notre concert de fin d'année commence à prendre forme, sans doute à l'Eglise Saint-Ferjus à La Tronche. Dans notre répertoire, est prévu "Guillo, prends ton tambourin".
Extrait de Wikipedia, où l'on peut lire les informations suivantes sur ce chant traditionnel:
Guillaume prends ton tambourin ou Pat-a-pan est un chant de Noel français, originaire de la région bourguignonne. Écrit par Bernard de La Monnoye (1641–1728), la chanson est publiée pour la première fois dans le recueil Noël bourguignons en 1720. Elle était alors en patois bourguignon et s'appelait "Guillô, Pran Ton Tamborin". La chanson qui évoque la naissance de Jésus Christ parle des bergers musiciens jouant d'instruments simples. Dans les paroles, des onomatopées sont utilisées pour évoquer flute ("tu-re-lu-re-lu") et le tambourin ("patapan").